老美講話偶爾會不按牌理出牌，有些流行的美式說法，讓人乍聽之下更是一頭霧水！想學道地美式流行語，每週兩則，讓小丸子幫你搞定這些惱人俚語，才能真的跟老美相談甚歡！

上了一個禮拜的班，終於到星期六了，原本預計下午要去逛街，卻在出門前忽然接到好友打來的電話，講了半天才聽到重點，原來是被主管罵了！除了安慰他之外，也可以提議出來走走，或是一起吃個飯，畢竟說出來心情可能會好一些；這時候就可以用”Tell you what.要不要出去逛逛？”這句話做開頭。