go to "the" school的用法
正確答案是......
(A) Tom, are you going to school tomorrow?
(B) Tom, are you going to the school tomorrow?
 你答對了嗎?

正解:
很神奇吧,其實這兩句話都是對的。
 

前一句的「go to school」,很多同學以為是「去上學」或「上學去」,算對也算不太對啦。關鍵在於,「school」前面若有「the」,則「school」變成了普通名詞,沒有冠詞,則「school」變成了抽象名詞。

 
普通名詞時,「the school」是指「那一間學校」,抽象名詞時,則是你在那個地方做的事情,在學校當然是唸書,所以「go to school」的實際意思是去學校「唸書」,而「go to the school」是到學校去,也許是返校日回學校打掃,或是到學校打球。
 
因此,要找人一起去學校唸書,或是打球,在英文的用法中,差那麼一點點,意思就差很多了。這就跟「go to bed」與「go to the bed」的差別一樣,同學們自己分辨的出來嗎?