think
的其他重要用法
正確答案是......
We should spend more time
thinking
why people do such terrible things
.
你答對了嗎?
正解:
從英文翻過來,這句話可是四平八穩:「我們應該多花些時間,想想為什麼人們會做這麼多可怕的事情。」重點當然是「think」,但問題在哪兒呢?
原來,
「think」後面接一個肯定的敘述時,例如:I think I love you.,「think」的意思是「認為」或「認定」;可是當「think」後面接的是疑問的敘述時,意思就變成「考慮」,而因為考慮的是一件事情,所以就需要加介係詞about,例如:I will think about whether I love you or not.,翻成中文,就是「我得想想,我到底愛不愛妳。」
簡單一點來說,
think about後面會接的是「wh字」的子句,think about可當成consider,當作「考慮」來說。
這點,各位同學要注意ㄡ。