A
:Why did you say that I shouldn't marry Mike? You're
jealous,
aren't you?
（你為什麼要我不要嫁給麥可？妳在嫉妒，對吧？）
B
:
Kathy,
you're way off base.
Believe me: I've known Mike for years,
and he's not good enough for you.
（
）
(A)搞不清楚狀況(B) 左外野球(C)
記性不佳
你答對了嗎？
正解：
正確解答是(A)。你猜對了嗎？
此用法來自棒球術語，base指的是壘包，球員只要離開壘包便容易被對手觸殺，而失去得分機會，因而將off
base引申為「搞錯了」，way是用於強調程度的口語用法，可說是「太」離譜了，本俚語還可置換為way
off the mark，mark指的是分數或標的，意思同off base，均指wrong or unrealistic
(錯誤或不實際) 。
正確答案是......
