get up the nerve
(＝精神分裂? )
正確答案是......
•小對話：

　A : How was your trip to Australia ?
　（你的澳洲之旅怎麼樣呢？）
　B : Well, it was very exciting. I finally got up the nerve and tried
　 　 bungee jumping. 　（嗯，很刺激啊。我終於鼓起勇氣，嘗試高空彈跳了 ）
 
(A) 抓到把柄 (B) 鼓足勇氣 (C) 精神分裂
　你答對了嗎？

正解：
  正確解答是(B)。你答對了嗎。

 
 

這裡的nerve指的不是神經，而是勇氣 courage。而guts也是指「勇氣」或「膽量」，對很多人來說，嘗試高空彈跳確實需要些膽量( It takes some guts to go bungee jumping. )。

  

 
  除了guts外，美國人在口語上也用 balls來代表「膽量」，不過比較不文雅就是了。