當期小補丸專區 No.12332025.06.04

生活英文表達百科

英語是不斷在變化、具有生命的一種語言，並且充滿許多俚語及慣用語等有趣的說法，而這些口語表達方式讓英語變得更加有趣。要正確理解母語人士所說的英語，若先搞懂口語說法將會有極大的幫助！

lag
爛透了

多益相關指數：★★★★

"Lag" 的原意是「落後」，在俚語中被用來表達某事物「爛透了」。（這個用法僅限動詞，因此須注意與主詞間的一致。）

例句

This lags, man. We've been waiting in line for two hours.哇，真的有夠爛！我們已經排了兩個鐘頭的隊。

類似的口語說法

相反的口語說法

接待英文勝經

國際商務伙伴來訪，除了妥善安排接送機、食宿、旅遊參訪等行程，還有許多「眉角」不能大意。只要處理得當，除了賓主盡歡，更可能在接待過程中帶來意料之外更大的商機！

At the Hotel: Arriving and Checking In1
在飯店：抵達和投宿

1 Here we are. 我們到了。

換句話說 We're here. 我們到了。

2 I'll take care of your luggage. 我會處理您的行李。

接續著說 Make sure you haven't left anything in the car. 確定一下您沒有留下任何東西在車上。

3 Let me help you check in. 我來幫您辦理入宿。

接續著說 Can I have your passport? 可以跟您要一下護照嗎？

歷期文章

No.1232: It depends on the size of the order. Let me give you a quote.（產品的報價會依您的訂購數量有所不同。）
No.1231: Keep a civil tongue in your mouth.（你說話好聽一點。）
No.1230: We source most of the components from Japan.（我們大多數的零件都是日本進口的。）

多益系列課程雅思聽說讀寫