你的履歷和求職信都是一種表演,而所宣傳的產品就叫做「你」。 若無法以令人信服的方式推銷自己,人資經理就很有理由懷疑,你如何能成功推銷公司的產品或服務。
「好的」英文履歷/求職信 (cover letter) 的基本原則
自我推銷寫作重點 |
長度 |
平均三至五句話,可多至十句話以上。
|
目的 |
- 大致說明自己的技能與經驗
- 宣揚自己的獨特賣點,使自己有別於其他求職者。
- 減少人事經理對自身背景有任何不尋常的疑慮
|
結構 |
- 背景概述
- 具體成就說明
- 關聯性陳述
- 特殊考量(彈性選擇)
|
具體成就說明的關鍵詞彙
【A:聲明】
- I know ... 我知道……
- I’m sure ... 我確定……
- I believe ... 我相信……
- I’m certain ... 我有把握……
- I’m confident ... 我確信……
- I’m convinced ... 我堅信……
【B:益處】
- can make a similar contribution 能做出類似的貢獻
- could put my skills to good use 能充分發揮我的技能
- would bring this same level of service 帶來同等的服務
- will contribute to your success 將對貴公司的成功有所助益
- would be a great addition to your company 會替貴公司大大加分
- would be a valuable addition to your team 會成為貴團隊的一大助力
A+B: 例 I’m sure I would be a great addition to your company. 我確定我會替貴公司加不少分。 例 I’m convinced that I would be a valuable addition to your team. 我堅信我會成為貴團隊的一大助力。
(本文節錄自貝塔語言出版《商務英文 Email 速成語庫書》Quentin Brand著)
|