 |
|
   |
|
|
| 英文單字不是不用背，是你背不起啊！ | |
| 2025/10/07 | |
 |
|
大家都知道，字彙是英語學習的基礎，但問題在於──如何才能真正記住並正確使用這些字彙？如果有一種方法，可以讓你一看到字彙就秒記住，並且能夠運用自如，不管是需要開口說或是動筆寫，無論何時何地，你都能自然地使用道地英語來表達，那該有多好？ 首先我們要破除一個迷思──「單字不用背」這件事情！ 這個 slogan 幾乎無處不在，但它並不像字面上看起來那麼簡單。打著「單字不用背」的口號並不是告訴你，學習英語詞彙輕而易舉，不需要特別做什麼事情，詞彙就會自動輸入你的大腦。若你這樣想，那你是否也相信世界上有「記憶吐司」這種好東西呢？ 「單字不用背」這個口號背後有一件非常重要的事情：單字不是不用背，是你背不起啊！如果把「背」跟「死記硬背」畫上等號，那麼背單字的任務會變得像是要你把進小巨蛋看演唱會的上萬人名字背起來一樣可怕，這根本是不可能的任務吧！換句話說，「單字不用背」並不是一條捷徑的保證，它是一個提醒！光靠死記硬背行不通，那我們要怎麼辦？ 除非，有方法。 例如： 要是你將看演唱會的茫茫人海按姓氏分類，然後再把每一類用更多不同的方式仔細區分，比如說，還可以分出鮭魚的一類、有忠孝節義的一類等等。如此便能越分越小，小到你可以熟悉掌握的程度。這樣一比喻，大家馬上能夠聯想到「字根字首」對吧！但是，請先不要高興得太早，想要掌握英文單字，不是只要你知道某個字的字根字首之後，就心領神「會」了。就好像那場演唱會裡，在鮭魚分類底下的那五十個人，你雖然知道他們都跟鮭魚有關係，但他們就不是鮭魚啊！他們可能是「鮭魚刺身」、「鮭魚手捲」、「鮭魚茶泡飯」、「鮭魚卵」，這些詞組雖然都屬於「鮭魚」這個分類條目，但是他們都有「各自獨立的人生」。 ※ 以上內容節錄自《Phrase Power 英文短語的力量》作者：劉怡均、Andrew E. Bennett 從語境中學短語，用練習內化語感，讓你真正說得出口、寫得出手！
|
|
|
|
| 文章分類：這句英語怎麼說 | |
|
|
| 上一篇：數位履歷之自我行銷：描述硬技能．軟技能的名詞 | |
|
|
