熱門電子報
商用英文口語
進行企業溝通時，以細膩的表達方式自然地使用英文，與商務夥伴建立起的關係會更加牢固可靠；而一句話也不會只有一種表達法，希望讀者們看完例句後能舉一反三，依照自己所遇到的情境靈活應用。
我可以在這裡兌現旅行支票嗎？
中式英文 Can I exchange my traveler's check to cash here?
老外這樣說 「兌現旅行支票」怎麼說？英文並沒有 "exchange my traveler's check to cash" 這種說法。正確的表達方式是 "cash my traveler's check"。
A：Can I cash my traveler's checks here?
B：You can use them at a hotel, but to cash them you should go to a bank.
A：我能不能在這裡兌現旅行支票？
B：你可以在飯店直接使用旅行支票，不過如果你要換現金的話，就應該去銀行。
There's an ATM machine in the shopping arcade.購物中心裡有一台提款機。
Yes, we can cash them for you, but there's a 5% service charge.可以，我們能為您兌換現金，但是會收取百分之五的手續費。
I'm sorry, we stopped accepting traveler's checks last year.很抱歉，我們從去年開始就不接受旅行支票了。
I'm sorry, we only accept cash or credit.很抱歉，我們只收現金或信用卡。
- traveler's check旅行支票
- arcade長廊商場
- service charge手續費
- 本單元文章選錄自：貝塔語言出版《外商．百大英文口語勝經》我想購買這本書
- 抽空在家學：您可能會需要的英文線上課程歡迎試聽
接待英文勝經
國際商務伙伴來訪，除了妥善安排接送機、食宿、旅遊參訪等行程，還有許多「眉角」不能大意。只要處理得當，除了賓主盡歡，更可能在接待過程中帶來意料之外更大的商機！
在飯店：介紹設施和運籌
接續 上一期 的主題，繼續看相關例句！
1 If you need anything, just call me.
如果您需要任何東西，儘管打電話給我。
接續著說 I'll call your room at 10:30 tomorrow morning. 明天早上十點半時，我會打電話到您的房間。
2 This card has the hotel address. Use it if you're lost or take a taxi.
這張卡片上有飯店的地址。如果您迷路了，或要搭計程車時都可使用。
接續著說 I've also written my name and cell number on it. 我在上面也寫了我的姓名和手機號碼。
3 We've got a big day tomorrow. You'd better get some rest.
我們明天會非常忙碌。您最好休息一下。
接續著說 I'll let you do your thing. See you later. 我就讓您自便了。回頭見。
- 本單元文章選錄自：貝塔語言出版《外商．百大接待英文勝經》我想購買這本書
- 抽空在家學：您可能會需要的英文線上課程歡迎試聽
- No.1235
- mad（超厲害）
- No.1234
- Could you point me toward the gate?（你可以告訴我登機門在哪個方向嗎？）
- No.1233
- lag（爛透了）
