No.1207

生活英文表達百科

英語是不斷在變化、具有生命的一種語言，並且充滿許多俚語及慣用語等有趣的說法，而這些口語表達方式讓英語變得更加有趣。要正確理解母語人士所說的英語，若先搞懂口語說法將會有極大的幫助！

as light as a feather
輕如羽毛的

多益相關指數：★★★★

大家都知道羽毛是很輕的，風一吹就四下飄散。要強調一個袋子、皮夾或一雙鞋子很輕，我們就可以用 "as light as a feather" 來形容。

例句

This cell phone is as light as a feather.這只手機非常地輕。

一般的普遍說法

接待英文勝經

國際商務伙伴來訪，除了妥善安排接送機、食宿、旅遊參訪等行程，還有許多「眉角」不能大意。只要處理得當，除了賓主盡歡，更可能在接待過程中帶來意料之外更大的商機！

提出請求1
Making Requests

1 Please fax us a copy of your passport. The number is 886-2-2312-3535. 請把您的護照傳真一份給我們。電話號碼是 886-2-2312-3535。

接續著說 Emailing a scanned copy as a PDF would also work quite well. 用電子郵件寄一份掃描的 PDF 檔來也十分理想。

2 Can you send me a copy of your itinerary? 可不可以寄一份您的行程表給我？

接續著說 Fax or email would be fine. 用傳真或電子郵件都行。

3 Please confirm how many will be in your party. 請確認您一行人的人數。

接續著說 And, if you would, please include a list of names and passport numbers. 還有，假如可以的話，請一併附上姓名和護照號碼。

Word List