單字小串聯　　　　　　　　　　　 No.271　2008.09.03 從小到大肯定背了不少的單字，其中不乏許多基礎又生活化的優質字彙，但是考試不用考，也就日久生「忘」了！別懊惱，沒關係！現在小丸子要用直覺性串聯法，教你將生活裡的實用單字們「爸爸牽媽媽、媽媽拉小孩、小孩找鄰居……」一個一個有關的全都串起來，自然記憶、想忘也難！ 只喝champagne遜到爆！點幾杯夠味的調酒，提昇你的酒量吧！ FUN指數：89%   在夜店或派對裡，除了帥哥、美女、超HIGH的音樂陪你狂歡之外，是不是還該來點符合氣氛的飲料？很多人都愛喝調酒，但是千萬別到了夜店連想點個酒都支支吾吾、難以啟齒喔！     單字輕鬆串~   　champagne　香檳   　　　↓   　只喝像汽水一樣的香檳怎麼行？嚐嚐稍有酒味的螺絲起子吧！   　vodka　伏特加 ；　screwdrivers　 螺絲起子   　　　↓   　喝了幾杯螺絲起子，是不是有點微醺了呢？   　tipsy　微醺   　　　↓   　只是微醺，好像不夠看，來杯長島冰茶過過酒癮吧！   　Long Island iced tea 　長島冰茶 ; 　tequila 　龍舌蘭酒 ； 　rum　 蘭姆酒；　 gin　 琴酒   　　　↓   　酒喝太多，有些人可能就會嘔吐，容易宿醉要小心囉！   　hangover 　宿醉；　 vomit 　嘔吐     單字小例句   ex：My parents always celebrate their wedding anniversary with a bottle of champagne. 　（我父母總是在結婚紀念日開香檳慶祝。）     ex：Since you have vodka and orange juice, you could make screwdrivers for your guests. 　（既然你有伏特加和柳橙汁，你可以為客人準備「螺絲起子」。）       ex：She's tipsy because she's had several glasses of wine.　 　（她有點微醺了，因為她已經喝了好幾杯酒了。）       A：Say, how about this one？Long Island Iced Tea.　 B：It is a very strong drink！ 　　It's has vodka, tequila, rum, and gin all mixed together.　  　　(A：對了，那這個呢？長島冰茶。) 　　(B：那是種很烈的飲料！它把伏特加、龍舌蘭酒、蘭姆酒和琴酒都混在一起。）       ex：Typical hangover symptoms are headache, fatigue, and vomiting. 　（宿醉最常見的症狀就是頭痛、疲倦，還有嘔吐。） 　 本單元選錄自： 貝塔語言出版《翻譯大師教你記單字—基礎篇 》