單字小串聯　　　　　　　　　　　 No.282　2008.10.08 從小到大肯定背了不少的單字，其中不乏許多基礎又生活化的優質字彙，但是考試不用考，也就日久生「忘」了！別懊惱，沒關係！現在小丸子要用直覺性串聯法，教你將生活裡的實用單字們「爸爸牽媽媽、媽媽拉小孩、小孩找鄰居……」一個一個有關的全都串起來，自然記憶、想忘也難！ 親愛的，沒有diamond！想結婚？！再等等吧！ FUN指數：98%   相信很多女生一定都有幻想過自己的男友捧著鑽戒跪下來求婚的浪漫畫面吧？！就算是只有小小鑽石的戒指也沒關係，那是終於完成了某個夢想的感覺吧！只是，如果妳很想跟妳男友結婚，但他又沒什麼錢，就不要太強迫他了！雖然鑽石恆久遠，但愛情可是無價的喔！     單字輕鬆串~   　diamond　鑽石   　　　↓   　看到鑽石這個字，一定很希望它鑲在你手上的戒指裡吧！   　wedding ring　結婚戒指   　　　↓   　結婚戒指買不起鑲鑽的，代表珍貴的珍珠戒指也不錯啦~   　pearl rings　珍珠戒指   　　　↓   　出門戴著珍珠戒指和一堆首飾，可要小心扒手來襲喔！   　pickpocket　扒手     單字小例句   ex：Color is one of the most important factors in the grading of a diamond. （顏色是判定鑽石等級的一個重要項目。 ）   ex：Her fiance gave her a beautiful wedding ring with a classic design. （她的未婚夫送給她一個造型典雅的結婚戒指。 ）   ex：She likes to wear furs, pearl rings, and brooches, and pretend that she's a celebrity. （她喜歡穿戴毛皮、珍珠戒指和胸針，假裝自己是名媛。）   ex：When traveling on the Paris Metro, watch out for pickpockets. （搭乘巴黎地鐵時要小心扒手。）     重點單字小解析   pickpocket　扒手 將這個字拆開的話，是pick和pocket，然而”拿別人的口袋”，從這個方面去想的話，應該不難理解這個單字的意思了！ 本單元選錄自：貝塔語言出版《 翻譯大師教你記單字—基礎篇 》