單字小串聯　　　　　　　　　　　 No.346　2009.07.29 從小到大肯定背了不少的單字，其中不乏許多基礎又生活化的優質字彙，但是考試不用考，也就日久生「忘」了！別懊惱，沒關係！現在小丸子要用直覺性串聯法，教你將生活裡的實用單字們「爸爸牽媽媽、媽媽拉小孩、小孩找鄰居……」一個一個有關的全都串起來，自然記憶、想忘也難！ 哇！我的bank balance只剩二位數啦！ 實用指數：92%   月底將至，提款檢視明細時，有沒有常遇到看著自己餘額的數字從四位數變成三位數；三位數變成二位數的窘境呀？這樣忐忑的心情每個月都要面臨一次，真是有夠膩的吧！但要是不懂得好好理財，掌控自己的收入和支出，這種窘境就算再怎麼厭煩，還是會常常發生的喔！     單字輕鬆串~   　bank balance　銀行餘額   　　　↓   　到外地去的時候記得兌換一些當地的貨幣，不然可是會很麻煩的   　local currency　本地貨幣   　　　↓   　信用卡雖然很方便，但也不是全世界所有地方都通用的！   　credit cards　信用卡   　　　↓   　如果計劃在外地久住，先將現金換成旅行支票帶出門也是個好方法喔   　traveler's checks　旅行支票     來聽些例句吧→   ex：My husband's success in investing is reflected in his bank balance.　 　 （從我先生的銀行餘額可看出他投資的成功。）   ex：I need some local currency, because many store-owners don't accept credit cards. 　 （我需要一些本地貨幣，因為很多店家不收信用卡。）   ex：You can cash traveler's checks at banks in most countries.　 　（在大部分國家的銀行，你都可以兌現旅行支票。）     單字小解析   bank balance　銀行餘額 balance就是結餘的意思，而當我們講到"查詢餘額"的時候，可以直接說"check one's balance"，不用在balance前加個bank。 本單元選錄自： 貝塔語言出版《 翻譯大師教你記單字—進階篇 》   單字小串聯　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 sapphire blue=深藍色(的) 實用指數：88%   生活中其實常會接觸許多特別的顏色，顏色也不只是blue、yellow...而已，一些基礎的顏色可以延伸成許多美麗的色彩而出現在我們每天生活的環境裡頭，簡單了解這些關於顏色的單字，能夠使用的字彙無形中就增加了許多喔！     單字輕鬆串~   　sapphire blue　深藍色的   　　　　↓   　在yellow的前面加個golden，就是我們常說的金黃色了   　golden yellow　金黃色的   　　　　↓   　形容大海的時候，我們常會使用到turquoise這個單字   　turquoise　蔚藍的、藍綠色(的)   　　　　↓   　金屬系的顏色，會帶給人時尚科技的未來感，手機也常見到這個顏色   　metallic silver　金屬銀色的     來聽些例句吧→   ex：The sky is sapphire blue and the sun is golden yellow. 　（天空是深藍色的，而太陽是金黃色的。）   ex：The clear turquoise sea reminds me of the good old days when 　　I was a student in Ocean City, Maryland.　　 　（這清澈蔚藍的海洋勾起我在馬德蘭州海洋城讀書時的美好回憶。）   ex：Your sports car is in metallic silver. It's so fancy.　　　 　（你的跑車是金屬銀色的，好夢幻喔。）     重點單字小解析   sapphire blue　深藍色的 sapphire當形容詞用時，本身即有深藍色、天藍色的意思，和blue放在一起後，有更加強的效果！     本單元選錄自： 貝塔語言出版《翻譯大師教你記單字—進階篇》