單字小串聯　　　　　　　　　　　 No.352　2009.09.09 從小到大肯定背了不少的單字，其中不乏許多基礎又生活化的優質字彙，但是考試不用考，也就日久生「忘」了！別懊惱，沒關係！現在小丸子要用直覺性串聯法，教你將生活裡的實用單字們「爸爸牽媽媽、媽媽拉小孩、小孩找鄰居……」一個一個有關的全都串起來，自然記憶、想忘也難！ CPR，人人都能學會的現場急救好技術 實用指數：95%   目前，國中和高中時期，一般來說都會開設教授學生CPR急救技術的特別課程，唸書的時候被叫去上這樣的課程，學生常常都會覺得又用不到，為什麼要學，但其實在緊急的時候，只要實施得當，在患者緊急時刻施救，患者救活率有四成以上，以後如果有相關的課程，別覺得無聊，好好把這個技術學起來吧！     單字輕鬆串~   　CPR　心肺復甦術   　　　↓   　做完手術的患者，通常會服用一段時間的止痛藥來控制疼痛！   　pain killers　止痛藥   　　　↓   　在更重大的外科手術上，有的還會使用嗎啡來止痛   　morphine　嗎啡     來聽些例句吧→   ex：CPR may help a victim of cardiac arrest to regain consciousness.　 （心肺復甦術可以幫助心跳停止的病人恢復意識。）   ex：Doctor：Do your broken legs hurt？（你骨折的兩條腿還痛嗎？）   ex：Patient：Thanks, doctor. They feel OK after I took those pain killers.　 （吃完止痛藥就不痛了，謝謝你，醫生。）   ex：Morphine is sometimes used to relieve pain during surgery.　 （外科手術中有時會用嗎啡作為止痛劑。）     單字小解析   morphine　嗎啡(止痛劑) 在此作為醫學用的止痛藥，止痛藥可分為鴉片類及非鴉片類止痛藥，嗎啡則屬於前者，通常使用於較嚴重的痛楚，太長期使用的話，可能會過於依賴藥物甚至上癮。 本單元選錄自： 貝塔語言出版《 翻譯大師教你記單字—進階篇 》   單字小串聯　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 渡蜜月坐cruise ship真是超級浪漫啊！ FUN指數：92%   如果時間允許的話，現在許多新婚夫妻也會選擇搭個豪華遊輪去國外渡蜜月，坐飛機可不是出國唯一的途徑喔！沿路不只能欣賞海上的風光還能享受五星級大廚的廚藝，遊輪上也常有許多表演節目可以欣賞，雖然花費的時間長了些，但是跟搭飛機比起來可是有完全不同的感受喔！     單字輕鬆串~   　cruise ship　遊輪   　　　　↓   　大家都喜歡站在甲板上以大海為背景來拍照！   　deck　甲板   　　　　↓   　不過站在甲板上時，可別耍帥跨到護欄外拍照喔！   　railing　護欄   　　　　↓   　坐郵輪旅行時，一間間的船艙就是旅客們的房間！   　cabin　船艙；艙房     來聽些例句吧→   ex：This is my first time on a cruise ship；everything is so new to me！ （這是我第一次坐遊輪，所有事都好新奇喔！）   ex：It's my first time to stand on the deck and lean on the railing looking out to sea.　　　 （這是我第一次站在甲板上倚著欄杆眺望大海。）   ex：This lady's cabin is on the second level. Please show her the way.　　 （這位小姐的艙房位於第二層，請帶她去。）     重點單字小解析   deck　甲板 在此處deck是當作名詞使用，意為甲板，但此字也可當作動詞使用時，可用作裝飾；佈置的意思。在使用上，自己要多加留意喔！     本單元選錄自： 貝塔語言出版《翻譯大師教你記單字—進階篇》