上班族小錦囊　　　　　　　　　　　 No.404　2010.09.15 職職場上的口說溝通跟一般英文對話還是有些許不同，商業間的對話較為專業，也稍微正式些。談生意的關鍵在於良好的溝通，學會正確且實用的英文用語，絕對是你交易成功的第一步喔！ 想試著introduce某人也是有撇步的！ 必備程度：93%   如果跟同事或主管一同和客戶碰面，總是得替人家互相介紹，但介紹人跟人彼此認識還是會有一定的禮儀在，尤其是在工作的社交場合裡，或許有的人不那麼在意細節可能就沒什麼關係，但如果有人很在意的話，你的介紹方式是否合宜，可能會影響到他人對你的看法喔！弄懂一些簡單的小撇步或許就能替你整個人的形象大大加分哦，何樂而不為呢？     錦囊句型   1. This is ..., the ... of ...這位是......，......的......   2. I would like to introduce ..., (the ... of ...)我來介紹......   3. Allow me to introduce ..., (the .. of ...)容我介紹......   4. May I present ..., (the ... of ...)？我可以介紹......嗎？     錦囊例句→   ex：This is Lydia Augustine, the Vice President of Sales.　　 　（這位是莉狄亞‧奧古斯丁，的業務部的副總裁。）   ex：I would like to introduce Mark Schmeller, the chief researcher of our new project.　 　（我來介紹一下，這位是馬克‧史密勒，我們新專案的首席研究員。）   ex：Allow me to introduce Bob Barker, our liaison. 　（容我來介紹鮑伯‧巴克，我們的聯絡員。）   ex：May I present my friend, Jonathan？　 　（我可以介紹我的朋友強納生嗎？） 　 情境小撇步 　 　 ．在工作的場合，介紹人們彼此認識可能不像自我介紹那麼容易，但還是有個簡單的原則可循，當將"地位較低者"介紹給"地位較高者"，在介紹時，要先叫出地位較高者的稱謂。 本單元文章選錄自：貝塔語言出版《上班族的英語全餐》   上班族小錦囊 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 聽不懂就要想辦法clarify啊！別想敷衍了事！ 必備程度：94%   有的人聊天時總是心不在焉，明明沒聽清楚人家說的話，卻也懶得再問一次確認就隨便地接話，人家剛剛在聊買沙發該怎麼挑，卻莫名其妙問人家什麼時候要去買車，不但會讓場面整個尷尬也會讓人留下不好的印象。有禮貌再跟人家確認對方的意思真的比敷衍地亂回答有誠意多了！     錦囊句型   1. You are saying ..., right？你是說......，對嗎？   2. You mean ..., right？　你的意思是......，對嗎？   3. You mean ... Is that right？　你的意思是......，對不對？   4. Do you mean ...？　你的意思是......？     錦囊例句→   ex：You are saying the traffic is bad at 5：00, right？ 　　（你是說五點鐘的交通很糟糕，對嗎？）　   ex：You mean the plane will be delayed one hour, right？ 　　（你的意思是說這班飛機會延誤一個小時，對嗎？）   ex：You mean we cannot leave until the meeting is finished. Is that right？ 　　（你的意思是我們得等到會議結束才能離開，對不對？）   ex：Do you mean that the designs won't be finished until March？ 　　（你的意思是說要到三月份這個設計才能完成嗎？）     情境小撇步   同一個的單字有時可能會有不同的意思或者依對方說話語氣不同，也會有不同的涵義，與他人對話時，如果當下一時無法理解對方的想法，也要試著使用合適的回話作確認，因為聽不懂而隨意回答可能會被視作是無禮的敷衍。     本單元文章選錄自：貝塔語言出版《上班族的英語全餐 》