上班族小錦囊　　　　　　　　　　　 No.428　2011.3.9 職職場上的口說溝通跟一般英文對話還是有些許不同，商業間的對話較為專業，也稍微正式些。談生意的關鍵在於良好的溝通，學會正確且實用的英文用語，絕對是你交易成功的第一步喔！ 今天的晚餐 I got it！ 必備程度：96%   大學畢業生出社會後的第一份工作，不管是哪個行業，很多都是由業務做起！業務的工作中，”交際”是很重要的一環，可能是在談生意之前、之後、甚至在談生意的時候進行，有人天生就善於交際應酬，但大部分的人都是出社會後才開始從錯誤中學習！當你的條件和其他人差不多時，培養良好的關係，往往是生意成功的關鍵！     錦囊句型   1. It's on me.我請客。   2. I got it.我來付。   3. Let's go Dutch.我們各付各的。   4. Split the bill.帳單分開付。     錦囊例句→   ex：Oh, you don't need to pay. It's on me. 　 （喔，你不用付帳，我請客。）   ex：Here comes the waiter with the bill. I got it.　 　（服務生拿帳單來了，我來付。）   ex：You paid last night, and I paid this morning. So, Let's go Dutch this time. 　（昨晚你付帳，今天早上我付帳。所以，這回讓我們各付各的。）   ex：The food was great but quite expensive. There is no need for just one person to pay. Let's just split the bill. 　（食物實在美味，不過相當貴。沒有必要光要一個人付錢，讓我們把帳單分開算吧。） 　 強化小撇步 　 　 Split the bill.這個說法用在帳單只有一張，但是每個人只須付自己點的食物時，就可以請服務生把每個人要付的費用分開來算！ 本單元文章選錄自：貝塔語言出版《上班族的英語全餐》   單字小串聯　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 台灣的foreign reserves 排名？ 實用指數：92%   經濟常常是人民最關心的議題之一，候選人在選舉前，也常常發表關於民生經濟的政見，雖然選上後不一定會兌現！如果一個國家的貧富差距太大，很有可能發生暴動或動亂.....等，是可怕的惡性循環。資本主義經濟很容易產生Ｍ型社會，所以政府適當的干預是必要的！而外匯存底常被視為一個國家經濟力的重要指標！     單字輕鬆串~   　foreign (exchange) reserves　外匯存底   　　　　↓   　零售商對台灣外匯存底的累積很有幫助！   　retailer　零售商   　　　　↓   　零售商需找出自己的利基市場！   　niche market　利基市場   　　　　↓   　公司若沒找出自己的利基市場，就有可能破產！   　bankruptcy　破產     來聽些例句吧→   ex：Taiwan is the fifth-largest holder of foreign exchange reserves in the world. 　（台灣的外匯存底排名世界第五。）   ex：Some fabrics are sold to retailers, but most are purchased by clothing manufacturers. 　（有些布料會賣給零售商，但大多數還是由成衣製造商購買。）   ex：You must define your niche market before deciding on your marketing strategy. 　（擬定行銷策略前你必須先找出利基市場。）   ex：He declared bankruptcy after becoming unable to pay off his credit card debt. 　（在無力償還卡債後他宣布破產。）     強化小知識   foreign exchange reserves 外匯存底   外匯存底是一個國家持有並可隨時兌換他國貨幣的資產，指以外匯計價的總資產，包括現鈔、黃金、國外有價證券等，通常以美元來計算。它是一個國家國際清償力的重要組成部分，對於平衡國際收支、穩定匯率有很大的影響。     本單元選錄自：   貝塔語言出版《 翻譯大師教你記單字—基礎篇 》