John:Hello! Mr. Matthews. Welcome to Beijing. My name is John Liu. (約翰:您好!馬修士先生。歡迎來北京,我是約翰.劉。)
Terry:Hi, John. How are you doing? (泰瑞:嗨,約翰。你好嗎?)
John:I'm just fine, thanks. How was your flight? (約翰:我很好,謝謝。您這趟飛行還好嗎?)
Terry:Not bad. Smooth sailing all the way, but long enough for my liking. (泰瑞:還不錯,一路平順,只是飛行時數有點太長了。)
John:I can imagine. You must be tired after such a long journey.But not to worry---- there's a taxi waiting for us outside the terminal. We'll get you to your hotel in no time. (約翰:我能想像。在這樣的長途旅行後,您一定累了。 不過別擔心,有輛計程車在航站外面等我們,我們馬上就送您到飯店。)
Terry:Great, thanks. I'll feel much better once I get freshened up. (泰瑞:太好了,謝謝。我梳洗一下就會覺得好多了。)
John:Of course. Please follow me, Mr. Matthews. The taxi stand is this way. Can I help you with your bags? (約翰:當然,請跟我來,馬修士先生。計程車站在這邊。我幫您拿袋子好嗎?)
Terry:That's OK, thanks John. I can manage. I always travel light when I'm on business. (泰瑞:沒關係,謝了,約翰。我拿得動。外出商務旅遊時我總是輕裝便行。)
必通句型
.Hello!...... Welcome to...... My name is...... 您好!......歡迎來......,我是......。 .How was your......? 您的......還好嗎? .You must be tired after such...... 在這樣的......後,您一定累了。 .There's a...... waiting for us (location). (地點)有......在等我們。 .My car is parked...... 我的車停在......。 .Please follow me. The...... is this way. 請跟我來,......在這邊。 .Can I help you with your......? 我幫您拿......好嗎? .We can put your...... in the trunk. 我們可以把您的......放進行李箱。