英文面試勝經
面談時的發問權在面試官手上,會問什麼問題不可能精準預測;應試者可以先有概念並預想答案,思考如何呈現長處和優勢,成功地推銷自己,順利得到夢想工作!
你都做些什麼來維持健康?
老闆詢問此問題,除了想知道應徵者喜歡的活動類型之外,也可以藉由答案來判斷應徵者是否有強建的體魄以應付工作上的壓力。
To keep healthy, I maintain good eating habits, sleep well, and exercise.為了維持健康,我維持良好的飲食習慣、睡眠充足,也會做些運動。
Well, I try to keep myself healthy. In addition to maintaining good eating habits and sleeping well every night, I also stick to doing exercise. I go to the gym regularly in order to improve my cardiovascular health. More importantly, I believe holding in emotions can lead to illness, so I try to express my emotions in appropriate ways and learn to just let things go.嗯,我盡量維持自身健康。除了維持良好的飲食習慣和每晚睡眠充足之外,我也經常運動。我定期到健身房運動,以改善心血管方面的健康。更重要的是,我相信情緒積壓久了也會生病,所以我試著透過適當的方式來抒發情緒,也學習不要太鑽牛角尖。
- In addition to [doing something], I also [do something] to keep healthy.
除了〔做某事〕之外,我還〔做某事〕來維持健康。
- 本單元文章選錄自:貝塔語言出版《外商.百大英文面試勝經》我想購買這本書
- 抽空在家學:您可能會需要的英文線上課程歡迎試聽
醫病溝通英文
出國人士碰到生病時,需要準確地表達身體的不適;從事醫療工作的同仁,常有外籍病人聽不懂醫學專有名詞的英文解釋。因此簡單實用的健康相關詞語,可以降低不少就診的障礙。
曬傷
A: I forgot to use sun block and now I'm as red as a lobster. 我忘了使用防曬乳液,結果現在人紅得像隻龍蝦。 B: Use aloe vera to help soothe your skin. 用蘆薈露舒緩你的肌膚。
A: My neck is bubbling. Is that bad? 我的脖子起水泡了。這樣是不是很糟? B: You should stay out of the sun for a few days. 這幾天你應該不要再曬太陽。
A: My shoulders got roasted. 我的肩膀曬傷了。 B: Keep slathering on moisturizer to prevent your skin from peeling. 在皮膚上持續厚敷保濕霜以防止脫皮。
A: My skin itches and I think my face is all puffy. 我的皮膚很癢,我覺得我的臉整個腫起來了。 B: You might feel more comfortable if you take a cool bath. 洗個冷水澡你或許會覺得舒服一些。
A: I feel really faint. I think I've been out in the sun for too long. 我覺得頭好暈。我想我在太陽底下待太久了。 B: Get out of the sun. You look like you have sunstroke. 不要站在太陽下。你看起來像是中暑了。
A: My arms got sunburned a few days ago, and now the skin is peeling. 我的手臂幾天前曬傷了,現在脫皮了。 B: Try applying cold compresses soaked in water. 試試在水裡浸泡過的冷敷布。
- sun block防曬乳
- aloe vera蘆薈(露)
- soothe緩和;減輕
- slather厚厚塗一層;大量塗抹
- itch發癢
- puffy脹大的
- faint頭暈的
- sunstroke中暑
- peel脫皮