英文面試勝經
面談時的發問權在面試官手上,會問什麼問題不可能精準預測;應試者可以先有概念並預想答案,思考如何呈現長處和優勢,成功地推銷自己,順利得到夢想工作!
你認識我們公司任何員工嗎?
老闆會問此問題是因為若應徵者有認識公司內部員工的話, 就比較方便做reference check(資歷查核)。另外,很多外商也有內部員工推薦人才的獎勵制度,若有認識的人的話也比較好照應,讓新人能更快進入狀況。當然,若沒有認識的人其實也無妨,憑藉著自己的實力取得工作的經驗將更可貴。
Peter Hu in sales is my friend. He encouraged me to apply for this position, but still it is my own decision. The more I learn about this job, the more I like it.業務部的 Peter Hu 是我的朋友。他鼓勵我來申請這個職缺,但最終還是我自己做出這個決定。越了解這份工作,我就越喜歡這份工作。
Well, actually I know Peter Hu in your sales department. He highly recommended your company and that's why he encouraged me to apply. Still I would like to stress that I am making this decision on my own. After understanding more about your company, I really like it and believe I can use my skills in sales to benefit your company. Also I think Peter could be a good mentor and it would be wonderful if Peter could provide me with some valuable suggestions in the future.嗯,事實上,我認識你們業務部的 Peter Hu。他極力推薦貴公司,也因此鼓勵我申請這個工作。但是我還是要強調,做決定的是我自己。再更了解貴公司之後, 我真的很喜歡貴公司,也相信我的業務技巧可以為貴公司帶來貢獻。另外, 我認為 Peter 今後可以當我的良師,如果他可以提供一些寶貴的建議給我,那就再好不過了。
- apply申請
- recommend推薦
- encourage鼓勵
- stress強調
- benefit帶來益處
- mentor良師益友
- suggestion建議;提議
- I know [someone] in your [department]. He encouraged me to apply for this job, but still I am making this decision on my own.我認識你們〔部門〕的〔某人〕。他鼓勵我來申請這個工作,但是做決定的還我自己。
- 本單元文章選錄自:貝塔語言出版《外商.百大英文面試勝經》我想購買這本書
- 抽空在家學:您可能會需要的英文線上課程歡迎試聽
正確說英文
所有學習語言的人都應該分析自己製造出來的錯誤!語言文字上的錯誤會造成溝通上的困擾,更會使說話者的專業形象大打折扣。要掌握一門語言,必須掌握英文語法與語意的特質,培養使用正確英語的良好習慣。
👀 突破盲點:本句中的forced 為一普通動詞,其受詞him 必須用不定詞to + V 做為補語,否則句中就會有兩個動詞,不合文法。
✘ The company forced him accept a lower salary.
⭕ The company forced him to accept a lower salary.
這家公司強迫他接受較低的薪資。
👀 突破盲點:在manage 後遇到動詞時,要改為不定詞(to V) 形式,不可用動名詞(Ving)。
✘ The photocopier broke down again. Could you manage repairing it?
⭕ The photocopier broke down again. Could you manage to repair it?
影印機又壞了。你能設法修好它嗎?
👀 突破盲點:本句中之to 為不定詞的to,非介系詞to,故其後用原形動詞。
✘ Allow me to introducing myself.
⭕ Allow me to introduce myself.
容我介紹我自己。