聽說小矯正　　　　　　　　　　　 No.2　2004.5.26 你的台式英文又溜又順口，老美卻聽不懂你想說的到底是什麼？聽力正音名師 '莫平老師' 特選最常見的台式錯誤發音，讓你震撼之餘，更進一步矯正跟了你一輩子的「發音盲點」！ Pizza Hut　　(n.)必勝客 實用指數：90%   怎麼會連 Pizza Hut 自己的廣告旁白都發錯音咧？這只能說台式英文的勢力真是壯大！雖然，唸錯這個字並不會讓你在美國買不到Pizza；不過，老是看著老外一頭霧水的表情想必不好受，還是趕緊把漂亮的發音學起來吧！ 這個字你怎麼唸？   先默念一次Pizza Hut ，你是不是這麼唸？ 老美都是這麼唸！   這才是道地的美式發音喔！ 發音規則及概念   Pizza Hut zz 要發，a 要發輕音的，u 則要發成。 　   聽說小矯正 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　   老美講話偶爾會不按牌理出牌，有些流行的美式說法，讓人乍聽之下更是一頭霧水！想學道地美式流行語，每週兩則，讓小丸子幫你搞定這些惱人俚語，才能真的跟老美相談甚歡！ downtown　　(n.)鬧區；市中心區 實用程度：60%   受到母語影響，在遇到某些需要「誇張」發音的字時，我們常會省略掉一些嘴型的變化。怎麼說呢？以downtown 此字為例，你是不是只含蓄地唸做「當燙」而沒有好好地把「ow」的美式發音特色表現出來呢？     這個字你怎麼唸？   先默念一次 downtown ，你是不是這麼唸？     老美都是這麼唸！   這才是道地的美式發音喔！     發音規則及概念    downtown 這個字是雙重音，所以 down 與 town 兩個字同樣重。