Yvette：I want to hear more about your first boyfriend, the professor. So, you couldn't concentrate on your homework, and you started having naughty thoughts about him. Then what? （依芙特：我想多知道一些關於你的第一任男友-----那個教授的事。你說，你不能專心在功課 上，你開始對他有非分之想。然後怎樣？）
Sam：As soon as I allowed myself to be attracted to him, he could sense it. （山姆：我一容許自己受他的吸引，他就察覺到了。）
Yvette：How do you know? What did he do? （依芙特：你怎麼知道？他做了什麼？）
Sam：We started walking together after class. One day, we were sitting on a bench by the lake, and he said,"Do you know that I'm gay?" I said I knew. And then he said, "And do you know that you are too?" （山姆：我們在課後開始一起散步。一天，我們坐在湖邊的一個長椅上， 他說：「你知道我是同志嗎？」我說我知道。然後他說：「你知道你也是嗎？」）
俚語小解析
Then what? 然後怎樣？ 用這個簡短的慣用語目的是使說話者繼續說。它表達出興趣與關切。在上面的例子裡，依芙特先簡述了關於山姆和他的第一任男友她已經知道的部分。然後說："Then what?"「然後怎樣？」來表示她要聽到更多關於他們的事。
It doesn't matter as long as ...... 沒關係，只要......就好了。 It doesn't matter as long as ...... 是「沒關係，只要......就好了。」的意思。非常適合用來表達「只此而已，別無奢求。」這種知足常樂的心情。注意，as long as 之後要接完整句子。
照樣造句→
ex：It doesn't matter as long as you're with me. （沒有關係，只要你跟我在一起就好了。）
ex：It doesn't matter as long as you're happy. （沒有關係，只要你快樂就好了。）
ex：It doesn't matter as long as I get a fair evaluation. （沒有關係，只要我得到公正的評價就好了。）
ex：It doesn't matter as long as my kids are healthy. （沒有關係，只要我的孩子健康就好了。）
ex：It doesn't matter as long as you pay me. （沒有關係，只要你付錢給我就好了。）
Word List
．make a living 謀生、fair evaluation 公平的評估、healthy 健康的
