英文面試勝經
面談時的發問權在面試官手上,會問什麼問題不可能精準預測;應試者可以先有概念並預想答案,思考如何呈現長處和優勢,成功地推銷自己,順利得到夢想工作!
你預期會在本公司待多久?
這是一個頗難回答的問題,卻也是外商雇主很有可能直接提出的問題。面試官想藉此了解應徵者的反應能力如何。這道問題沒有標準答案,只需照實回答說未來的事很難預測即可,但別忘了告訴對方,只要有可以貢獻己力的一天,一定會全力以赴。
I am a loyal employee and would like to remain employed here as long as I can still make a positive contribution to the company.我是個高忠誠度的員工,只要我還可以帶給公司正面的貢獻,我都會想留在貴公司工作。
Well, as you can see on my CV, I stayed in previous companies for quite a long time. I consider myself a pretty loyal employee. The more I understand your company, the more confident I am that my abilities and experience would be a good match to the position. So I would like to remain employed here as long as I can still make a positive contribution to the company.嗯,如您在我的個人簡歷上可以看到的,我在之前公司都待得蠻久的。我自認為是個高忠誠度的員工。對貴公司了解越多,我就越有把握我的能力和經驗可以與這個職位相稱。因此,只要我還可以帶給公司正面的貢獻,我都會想繼續在貴公司工作。
- loyal忠誠的
- positive正面的;積極的
- contribution貢獻
- employee員工;雇員
- I would like to remain employed here as long as I can make a positive contribution to the company.只要我還可以帶給公司正面的貢獻,我都會想留在貴公司工作。
- 本單元文章選錄自:貝塔語言出版《外商.百大英文面試勝經》我想購買這本書
- 抽空在家學:您可能會需要的英文線上課程歡迎試聽
電話英文
上班族所需要的是立即有用的 Real English,掌握最常見的詞組、對話,輕鬆完成打電話給同事、廠商、顧客確認事項;出席會議討論和解決問題;發表簡報展示產品或報告成果等任務。
通話中斷了。
因為是「連結」的中斷,直接用 disconnect 這個單字就好。要讓對方知道不是故意掛斷,而是非預期的狀況。
A:I guess we got disconnected. There must be a weak signal here or something. 剛剛電話斷了。也許是這裡訊號太弱或什麼的。
B:That's OK. Actually I can come to your office right now, and we can talk there. 沒關係。其實我現在可以過去你辦公室,我們在那邊談吧。
有時候會因為手機沒電而中斷通話。英語中是用電池 is dying「快死掉」來形容這種狀況,或者也可以說 My battery is running out.。
A:I'm sorry, but my battery is dying. 抱歉,我的電池快沒電了。
B:Oh, OK. Do you want to call me back? 噢,好。那你要再打來嗎?
除非是急事,不然半夜打電話是很失禮的!打電話到國外時要小心,如果沒有算好時差,就很有可能打擾到別人的睡眠。如果不是故意要半夜打電話,記得一定要致上「很抱歉吵醒你」之意。
A:Did I wake you up? I'm sorry, what time is it there? 我是不是吵醒你了?抱歉,那邊現在幾點?
B:It's midnight, but I was awake. Is this an emergency? 這邊是半夜,但是我還醒著。有什麼急事嗎?
- 本單元文章選錄自:貝塔語言出版《上班族週末充電課:電話英文》我想購買這本書
- 抽空在家學:您可能會需要的英文線上課程歡迎試聽