戀愛小短篇　　　　　　　　　　　　　 No.215　2008.02.20 小丸子教你如何用戀愛英文來進行英文會話，讓你掌握愛、恨、猜、妒的英文該怎麼說。12個超逼真的戀愛階段進程+強化愛情的甜蜜對話大補帖，還有戀愛必勝的智囊團建言，更教您練就一口挑逗必成的殺手級對話。 Sincere apology : 誠心的道歉! 意亂情迷指數：88%   情侶間的爭吵，從好的地方來看，只要能避免淪為傷害對方的惡意攻擊，吵架倒是不失為讓戀人更加了解彼此的一種方法。在心平氣和後，適時的誠心道歉對撫平裂痕非常重要。 聽力大考驗：來聽老美怎麼說？   Travis：Listen,Ann. I'm sorry. 　　　聽著，安，對不起。       Ann：I'm not talking to you. 　　 我不要跟你說話。       Travis：All right, but just let me say it: I was a total ass. 　　　好，那就讓我說:我是個大渾球。       Ann：You can say that again. 　　　你說的真對。       Travis：Well, at least you're talking to me. Maybe I should keep on with the self-abuse:I'm an idiot and my feet smell bad. 　　嗯，至少妳跟我說話了。也許我應該繼續自責下去:我是個白癡，而且我的腳很臭。       Ann：That's supposed to be a sincere apology ? You're still making jokes after you said those mean thing to me.. 　　這像是真心的道歉嗎? 你對我說了那些刻薄的話，現在竟然還在開玩笑。       Travis：My mistake-again. I just thought a little humor might break the tension. 　　 我「又」錯了。我只是想，幽默一下也許可以化解緊張。     　 Word & Phrases：   1.ass 　n. 傻瓜；笨蛋   2.You can say that again　 你說的真對   3.self-abuse　 n.自責   4.sincere　adj.誠心的   5.apology　n.道歉