上班族小錦囊　　　　　　　　　　　 No.408　2010.10.13 職職場上的口說溝通跟一般英文對話還是有些許不同，商業間的對話較為專業，也稍微正式些。談生意的關鍵在於良好的溝通，學會正確且實用的英文用語，絕對是你交易成功的第一步喔！ If you幫我，I will請你吃大餐！ 必備程度：95%   為了促進跟客戶之間的交流溝通或者想和有好感的對象增進感情，學會如何邀請對方可能會是你成功的重要因素喔，畢竟不管有再多想說的話，有多想傳達自己的想法，要是沒辦法邀約對方出來，面對面說出口，自己的想法和心意根本無法讓對方知道，也沒辦法讓對方了解的。     錦囊句型   1. I would like to invite you to ...我想要邀請你去......   2. Would you be interested in...？協商   3. Are you free for/to ...？你有沒有空......？   4. Shall we...？我們......吧？　     錦囊例句→   ex：I would like to invite you to a traditional performance this weekend.　 （我想邀你觀賞本週末的一項傳統表演。）   ex：Would you be interested in attending a business lunch with me？　 （你會不會有興趣和我共進商業午餐？）   ex：Are you free for supper Friday night？（星期五晚上你有沒有空共進晚餐？）   ex：Shall we have breakfast together？　　（我們一起吃早餐吧！） 　 情境小撇步 　 　 對於像是客戶或者關係尚淺的朋友，想邀請對方出來碰面或用餐，使用問句時，最好要讓對方明確地了解邀約的主題，例如：看表演或用餐。這不只是基於禮貌，也是為了讓與你不熟悉的對方不會有不安不確定的感覺，千萬別像對直接就問今天有沒有空？或說今天陪我去某處之類，這樣不只會讓對方覺得你無禮，可能還會被嚇跑喔！   本單元文章選錄自：貝塔語言出版《上班族的英語全餐 》   上班族小錦囊 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 學會對invitation說不！ 必備程度：97%   總會有些邀請或約會是你很想去但今天已經忙了一整天，真的沒精神去；或者收到那種不想參加的邀約卻又不能直接拒絕的，妥善地回絕對方，也會讓你的拒絕在對方的心裡頭留下好印象，回應邀約的最好答案絕不是只有say YES而已！     錦囊句型   1. I'm afraid I ...恐怕我.....   2. I wish I could, but ...但願我可以，可是......   3.Thanks for the invitation, but ...謝謝你的邀請，不過......   4. I'd love to, but ...我很樂意，不過......     錦囊例句→   ex：I'm afraid I don't have time to join you tomorrow. （恐怕我明天沒有時間加入你們的行列。）   ex：I wish I could, but I am really tired and better get some rest. （但願我可以，不過我真的很累，最好休息一下。）   ex：Thanks for the invitation, but my meeting will last all day.（謝謝你的邀請，不過我要開一整天的會。）   ex：I'd love to, but I don't have the energy to climb the mountain.（我很樂意，不過我沒有力氣爬山。）     情境小撇步   拒絕邀約時，可以先表達出自己想參加的意願，再委轉地說出無法赴約的理由，不論在怎樣的場合中，劈頭就拒絕他人的邀請，絕對是不太恰當的，給別人一個台階下，有時其實也是為自己多留些餘地。     本單元文章選錄自：貝塔語言出版《上班族的英語全餐 》