上班族小錦囊　　　　　　　　　　　 No.420　 2011.1.5 職場上的口說溝通跟一般英文對話還是有些許不同，商業間的對話較為專業，也稍微正式些。談生意的關鍵在於良好的溝通，學會正確且實用的英文用語，絕對是你交易成功的第一步喔！ 你覺得今年的Flora expo怎麼樣？ 必備程度：92%   如果要和初次見面的人聊天，是否會感到緊張呢？一開始總免不了會有些尷尬，不知道要聊些什麼。這時候可以主動問一些不涉及個人隱私的問題，大多數人都喜歡受到別人的注意，以對方為話題的開端可以拉近彼此的距離喔！注意對方有什麼有趣的地方或興趣，然後以此作為話題 的開端；盡量問一些開放性的問題，這樣回答才不會只有”是”或”不是”就結束了。     錦囊單字   1. pronounce 發音   2. folder 資料夾   3. expo 博覽會   4. neighborhood 附近 　   　 錦囊例句→   ex：Could you tell me how to pronounce your name again? （你可否再告訴我一次您的名字怎麼唸？）   ex：I see you have a folder from Canon camera company. Do you work for Canon?　 （我看到你有個佳能相機公司的資料夾，你是佳能的員工嗎？）   ex：What do you think of the expo this year? （妳覺得今年的博覽會如何？）   ex：This neightborhood is very nice－trees,flowers, and nice shops. 　 （這附近很棒－有樹、有花、還有很棒的商店。） 　 強化小撇步 　 　 expo是exposition的縮寫，除了當”博覽會”之外，另外也有”闡述、說明、解說；說明文”的意思。前陣子剛結束的上海世博會”World Expo”，還有最近在台北舉辦的花卉博覽會”Flora Expo”，都是用expo這個字！   本單元選錄自： 貝塔語言出版《 上班族的英語全餐 》 單字小串聯　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 Salmon 營養價值高！ 實用指數︰93%   終於放假了！難得全家可以一起去海邊玩，真是件令人開心的事阿！到海邊總免不了要吃一些海產，但如果不小心吃到不新鮮的海產，很有可能會過敏、皮膚發炎的喔！有些海鮮在台灣很貴也很稀有，但在國外可能非常的便宜，例如：生蠔、龍蝦。有機會出國的話，一定要吃吃當地的特色料理，才不虛此行！     單字輕鬆串~   　salmon　鮭魚   　　　↓   　鮭魚的營養價值比虱目魚的高？   　milkfish　虱目魚   　　　↓   　虱目魚常出現在台灣夜市的料理中，干貝則常出現在宴會料理中。   　scallop　干貝   　　　　↓   　干貝的價格通常比蛤蠣的高很多！   　clam　蛤     來聽些例句吧→   ex：Salmon is a popular food, because it's high in protein and low in fat. 　（鮭魚是很受歡迎的食物，因為牠含有豐富的蛋白質和低脂肪。）   ex：Milkfish is a very common kind of fish in stores and markets in Southeast Asia. My mom usually cooks it with black beans and pineapple.　 　（虱目魚是東南亞店家和市場很普遍的魚種。我媽媽通常會用黑豆和鳳 梨來料理牠。）   ex：Open a scallop and you'll see it has two parts: the meaty, white scallop and the soft, red roe. 　 　（打開干貝殼，你會看到兩個部份：又白又多肉的干貝和紅紅軟軟的卵 。）   ex：Mussels and clams are bivalves and cannot be eaten uncooked, because their shells stay tigthly closed until they are cooked. 　 　（淡菜和蛤都屬於雙殼貝，不能生吃，因為他們的殼在未煮熟前是緊閉 的。）     單字小解析    clam 　蛤 　   clam當名詞時，除了表”蛤蜊、蚌”外，也可以用來形容”沈默寡言、守口如瓶”的人，或是”鉗、夾具”的意思；當動詞時可以用來形容”閉嘴不言、保持沈默”。另外，”clam up”表示停止講話、保持沈默，”as happy as a clam”是非常高興、非常滿足的意思。     本單元選錄自：   貝塔語言出版《 翻譯大師教你記單字—基礎篇 》