-登峰美語APEX,英語學習,英語認證,多益,托福,雅思,GMAT,GRE
登峰美語
    

 
口說小食堂           
No.62 2005.7.27
到餐廳點餐,你的台式英文又溜又順口,老美卻聽不懂你想要說什麼?
小丸子特選最常見的美食菜單,讓你輕鬆品嚐美食之餘,進一步讓你的「發音」更具「美」味!
Budweiser (n.)百威啤酒
發音難度:80%

 

喜歡台啤的人,可能會不太喜歡百威的滋味,但這是美國最暢銷的啤酒之一。許多美國人不喜歡太淡的啤酒,稱青島啤酒這類較淡口味的啤酒叫piss bear,意思可能是「撒一泡尿後什麼都不剩(連餘味都沒有)的啤酒」。

老美最愛的百威,你知道怎麼唸嗎?

   
老美都是這麼唸!
  這才是道地的美式發音喔!
   
發音規則及概念
  budweiser
重音節裡的/ d / 要輕輕帶過,不能拉長成另外一個音節。
 

 
口說小食堂                                
Caesar salad (n.)凱薩沙拉
發音難度︰82%

 

羅馬的凱薩大帝無人不知、無人不曉,而凱薩沙拉也是沙拉中響叮噹的菜色。凱薩沙拉的主要配料有生菜、蛋、切絲起司與炸過的麵包粒,配上醋、油合成的沙拉醬。

很多外來食物的名字都是直譯原本的名稱, 例如:壽司,還有之前介紹過的培果,可是「凱薩沙拉」的美語說法可不是你所想的那一回事喔!且讓我們聽聽莫平老師怎麼說~

   
老美都是這麼唸!
  這才是道地的美式發音喔!
   
發音規則及概念
  Caesar salad 
由於中文都翻成「凱撒」,可不能把英文誤讀成「凱撒」喔!
   

上好課一點就通

TOP

想瞭解登峰相關課程

請填妥下列相關資料,服務人員將儘速與您聯繫。

詢問類科: 上課方式: 詢問班別:

詢問課程內容:

姓 名: 電 話:
Email :

本人同意高點‧知識達公司及其關係企業與合作對象,得直接或間接蒐集、處理及利用本人之個人資料。

驗證碼 按一下重取驗證碼 (請區分大小寫)