搞定接待英文:A Company Dinner.-登峰美語APEX,英語學習,英語認證,多益,托福,雅思,GMAT,GRE
登峰美語
    
首頁熱門電子報歷期小補丸搞定接待英文:A Company Dinner.

 
搞定接待英文
No.847 2017.06.14

國際商務夥伴來訪,要建立穩固的交情,只有安排接機與食宿恐怕不夠,如何接待得宜,親伴參訪在地遊,為合作關係挹注養份,一一幫你搞定!

A Company Dinner.
商英相關指數:★★★★

 

公司總裁在一家精緻的酒店安排了一場正式晚宴歡迎泰瑞到台灣來,約翰在晚宴前與泰瑞說明與會流程。當有外國來賓訪台時,安排一場道地的酒席盛宴最能使賓客留下深刻印象,更有助於增進彼此間良好的商業關係唷!

   
實戰對話 →
  John:Mr. Huang, the president, has arranged a banquet tonight for the company brass at a
    hotel near your hotel.You're the guest of honor!
   (約翰:總裁黃先生,已經安排好今晚在您下榻飯店附近的一家酒店設宴款待公司的主管
       人員,而您是榮譽貴賓!)
  Terry:I'm flattered. What time is the banquet?
    (泰瑞:真不敢當。宴會在什麼時候開始?)
  John:Dinner will be served at six-thirty. Following dinner there will be a couple of speeches.
    It shouldn't run too late.
    (約翰:晚宴將在六點半開席。晚宴後會有幾場致詞,但應該不會到太晚。)
  Terry:I'll make sure I have a few words prepared myself.What's on the menu?
    (泰瑞:我一定會自己先準備幾句話。菜色有哪些?)
  John:I don't know exactly. What I do know is that dinner will be a multi-course meal of Szechuan
    style Chinese food.It's the boss's favorite.
    (約翰:我不太清楚,但我知道晚宴會是多道的中式川菜,那是老闆的最愛。)
  Terry:What kind of food is that?
    (泰瑞:那是什麼樣的食物?)
  John:Szechuan is a province in the western part of China,
    and the food there is known for being hot and spicy, as well as delicious!
    (約翰:四川是中國西部的一個省份,那裡的食物辛辣出名,還有美味!)
  Terry:Gee, I can't wait. I'll bring my appetite!
    (泰瑞:哇,我等不及了。我會把胃口帶去!)
   
必通句型
....... has/have arranged a banquet (date/time) for (attendees) at (place)......
  ......已經安排好(日期/時間)在(地方)設宴款待(出席人員)。
.(Attendees) are invited to attend. 敬邀(出席人員)光臨。
.Dinner will be served at (time). 晚宴將在(時間)開席。
.You're sitting (location), next to (person A) and (person B).
  您坐(位置),隔壁是(某甲)和(某乙)。
.Following dinner there will be...... 晚宴後會有......。
.Dinner will be a (number)-course meal of (type of cuisine) food.
  晚宴將是(道數)道的(料理種類)菜。
 
本單元文章選錄自:貝塔語言出版《 搞定接待英文 》   我想購買這本書
抽空在家學:您可能會需要的英文線上課程 歡迎試聽
 
生活好用句                               

 

把常用說法『句型化』,才能有系統地記憶。從切合自身需求的主題下手,讓學習和生活連結。善用母語聯想記憶法,將第二外語變成永久記憶。日後在日常生活中也能運用自如。
As if I'm going to leave you behind.
句型一點通指數:★★★★
  As if I'm V-ing. 彷彿我打算......似的。
As if I'm V-ing. 是「彷彿我打算......似的。」之意。當你想否定對方的話,表達「 我不會做這種事。」 的時候,便可利用此句型。
   
照樣造句 →
  ex:As if I'm going to say that. (彷彿我打算那麼說似的。)
  ex:As if I'm going to do something stupid like that. (彷彿我打算做那樣的傻事似的。)
  ex:As if I'm making that much money. (彷彿我有賺那麼多錢似的。)
  ex:As if I'm goofing off during work. (彷彿我在上班的時候打混似的。)
  ex:As if I'm taking trips so often. (彷彿我經常旅行似的。)
   
Word List
  .leave sb. behind 將某人留下、goof off 閒蕩;混日子、take trips 旅行
   
本單元選錄自:貝塔語言出版學校沒教的英文口語2 》  我想購買這本書
抽空在家學:您可能會需要的英文線上課程 歡迎試聽
 

 

 

上好課一點就通

TOP

想瞭解登峰相關課程

請填妥下列相關資料,服務人員將儘速與您聯繫。

詢問類科: 上課方式: 詢問班別:

詢問課程內容:

姓 名: 電 話:
Email :

本人同意高點‧知識達公司及其關係企業與合作對象,得直接或間接蒐集、處理及利用本人之個人資料。

驗證碼 按一下重取驗證碼 (請區分大小寫)