中式英文This is my business card. If you need me, please contact me.
老外這樣說中英文的語句結構不同，並無法逐字翻譯，直譯往往就是造成囧英文的元兇。在跟客戶交換名片時，你也可以說：“If you’d like to call, here is my business card.”，來加強「有需要服務的話就打電話給我」的語感。
A: How can I get in touch with you?B: Here’s my card. Give me a call if you have any questions. A：我要如何跟你聯絡？B：這是我的名片。如果你有任何疑問，歡迎打電話給我。
Let me give you my card. Let’s stay in touch. 我給你一張我的名片，我們保持聯絡。
Do you have a business card? 你有名片嗎？（可以跟你要一張名片嗎？）
職場成功 Tips 拿到對方名片時看到姓名，比方說“ Jack Godbout”，若不確定發音，最好詢問一聲：“How do you pronounce your last name?”（請問你的姓要怎麼唸？），以免唸錯而失禮。
ex: In conclusion, what we need is to lower our price.結論就是，我們需要降低價格。
ex: In conclusion, I think we need to penetrate the target market.結論就是，我認為我們需要打入目標市場。
ex: In conclusion, we can gain a lot by employing that program.結論就是，我們可以經由採用該方案獲取很多好處。
ex: To conclude, we need to revise our brand to satisfy the sensibilities of young people.結論就是，我們需要修正我們的品牌以滿足年輕人敏銳的感覺。
想瞭解登峰相關課程
請填妥下列相關資料，服務人員將儘速與您聯繫。
詢問類科： 上課方式： 詢問班別：
詢問課程內容：
姓 名： 電 話： Email ：
本人同意高點‧知識達公司及其關係企業與合作對象，得直接或間接蒐集、處理及利用本人之個人資料。
驗證碼 (請區分大小寫)
