善用連接詞 but、yet 和 so,Quentin寫作報,Blog
登峰美語
    
TOEIC TOEFL 升學英語 公職英語 職場商英 IELTS 最新開課



   

善用連接詞 but、yet 和 so
2020/07/07

連接詞 but、yet but 與 yet 同樣都表示「但是、卻、然而」

我們用下列例句來說明:

  • He did not study, but he still got good grades.
    他沒有念書,卻還是得到好成績。
  • Sally dreamed of winning the lottery, but she has never succeeded.
    莎莉夢想可以中樂透,然而她從未成功。

yet 常用來表示「還(沒)」,既表示時間,就是副詞;
但 yet 也可作連接詞,用法和意思與 but 相同,請看下面的例子。

  • He did not study, yet he still got good grades.連接詞
    他沒有念書,卻還是得到好成績。
  • I haven’t finished my homework yet.時間副詞
    我還沒寫完我的功課。

連接詞 so「所以」

例句:

  • Jim got a cold, so he went to see the doctor yesterday.
    吉姆感冒了,所以他昨天去看了醫生。
  • Jamie didn’t have breakfast this morning, so she feels hungry.
    潔米今天早上沒有吃早餐,所以她感覺肚子很餓。

中文常說「因為⋯⋯所以」,但是英文的 because 與 so 都是連接詞,因此不能擺在同句中使用。請看以下的例子。

錯誤 Because Sam forgot his wallet, so he didn’t have money to pay for his lunch.
正確 Because Sam forgot his wallet, he didn’t have money to pay for his lunch.
正確 Sam forgot his wallet, so he didn’t have money to pay for his lunch. 山姆因為忘記帶他的錢包,所以沒有錢付午餐。

※ 本文節錄自貝塔語言出版《English Writing Guide 英文寫作高分指引

文章分類:這句英語怎麼說
上一篇:用連接詞輕鬆地替句子瘦身
下一篇:善用連接詞 for、when 與 while、until
 

想瞭解登峰語言相關課程,請填妥下列相關資料,服務人員將儘速與您聯繫
 課程/上課方式/班別*  類科  上課方式  詢問班別  
 詢問課程內容*  
 姓  名*    
 手  機*   (請詳實填寫以便進一步回覆)
 電子郵件*   (請詳實填寫以便進一步回覆)
本人同意高點‧知識達公司及其關係企業與合作對象,得直接或間接蒐集、處理及利用本人之個人資料。
* 驗證碼: 按一下重取驗證碼 (請區分大小寫)
( 星號表必填欄位 )
登峰美語機構 試聽.檢測請至:台北市開封街一段 2 號 8 樓  Tel:02-2388-2200 高點分班 客服信箱 網站導覽
‧版權所有 2012 All Rights Reserved‧本站內容未經授權,請勿複製或轉載‧