英文寫作必備句型(「一……,就……」相關),Quentin寫作報,Blog
登峰美語
    



   

英文寫作必備句型(「一……,就……」相關)
2023/01/03

1. 談到……

When it comes to

  • When it comes to playing basketball, Jack is second to none in his school.
    說到打籃球,傑克可是不輸給他學校的任何人。
★ when it comes to 的 to 是介系詞,後面接的動詞改為動名詞 playing。
  • When it comes to love , no one is wise in his own affairs.
    一談到愛情,人多半皆是當局者迷。
★ when it comes to 後面接名詞 love。

2. 一……,就……

As soon as ..

The moment ...

Upon V-ing, ...

  • As soon as he saw the suspect, he called the police.
    = Upon seeing the suspect, he called the police.
    他一看到嫌疑犯,就馬上打電話給警方。

注意!用 upon V-ing 的句子,要特別注意兩邊的主詞為同一人,當主詞不同時,就可能不能改寫。我們看下面的示範:

☑ As soon as we saw the thief, he ran away.
當我們一看見小偷,他拔腿就跑。
Upon seeing the thief, he ran away.
(左半句主詞為 we,右半句主詞為 he)

3. 一旦……,就……

Once ...

  • Once you get into the habit of smoking, it’ll be hard to quit.
    你一旦養成抽菸的壞習慣,就很難戒除。
  • Once it passes into October, the weather will get really cold.
    這裡一旦進入了十月,天氣就會變得很冷。

※以上內容節錄自貝塔語言出版英文寫作高分指引》作者:郭岱宗盧逸禪鄒政威

考前衝刺最有效率★★★★★ 加強複習有讀就有分!
文章分類:這句英語怎麼說
上一篇:表原因或理由的片語介系詞
下一篇:英文寫作必備句型(「be used to」相關)
 

想瞭解登峰語言相關課程,請填妥下列相關資料,服務人員將儘速與您聯繫
 課程/上課方式/班別*  類科  上課方式  詢問班別  
 詢問課程內容*  
 姓  名*    
 手  機*   (請詳實填寫以便進一步回覆)
 電子郵件*   (請詳實填寫以便進一步回覆)
本人同意高點‧知識達公司及其關係企業與合作對象,得直接或間接蒐集、處理及利用本人之個人資料。
* 驗證碼: 按一下重取驗證碼 (請區分大小寫)
( 星號表必填欄位 )
登峰美語機構 試聽.檢測請至:台北市開封街一段 2 號 8 樓  Tel:02-2388-2200 高點分班 客服信箱 網站導覽
‧版權所有 2012 All Rights Reserved‧本站內容未經授權,請勿複製或轉載‧