起承轉合要「轉」得溜 Transitions,Quentin寫作報,Blog
登峰美語
    
TOEIC TOEFL 升學英語 公職英語 職場商英 IELTS 最新開課



   

起承轉合要「轉」得溜 Transitions
2021/08/03

當我們的思緒轉換時,文章如何圓潤地發展?例如,我們寫完了某一個觀念之後,該如何順暢地進入另一個觀點?或者,鎖定了某一件事的優點之後,如何順暢地討論它的缺點?為了避免 flow 的突兀,「轉」或「過渡」的角色這時就必須出現了,它就是轉折語(用於相異的看法)或過渡語(用於同質的看法),英文就是 transitional expressions。換句話說,transitional expressions 的作用在於連接「相異」或「相同」的看法。

▲表達「輕重緩急次序」的轉折語:

  • To start with, (我從頭道來,……)
  • First, second, third, …
  • soon, then, meanwhile, later
  • formerly (前一個)
  • finally (終於)
  • Last but not least, (最後一個重點是……)
  • At first sight, (第一次見面時,……)
  • theoretically (理論上說來,……)
  • hypothetically (假設上說來,……)
  • The priority of … can be shown as follows: (它的優先順序如下:……)
  • But the … cannot be justified. (但是即使如此,仍有不合理之處……)

▲「順勢」而為的轉折語:

  • similarly (另一個類似的例子是……)
  • furthermore (更進一步地說,……)
  • In conclusion, (結論是……)
  • consequently (因此……)
  • conclusively (總結來說,……)
  • logically (合理地來說,……)
  • more significantly (更重要的是……)
  • unexceptionally (下面這件事,是理所當然的……)
  • unsurprisingly (這是意料之中的事……)
  • supportingly (以下的例子,也將支持前面所說的這個看法……)
  • accordingly ( 照著這個情況或數字……看來,我們不難猜測……)
  • And that is not all. (還有其他類似的狀況,……)
  • But he isnt alone. (除了他以外,還有人也如此……)
  • More examples can be found in … (還有很多例子提供各位參考……)
  • But the tragedy didnt end here. (還有更慘的,……)

▲「逆勢」而為的轉折語:

  • on the contrary (反之,……)
  • to our surprise (沒想到,……)
  • surprisingly (沒想到,……)
  • beyond our imagination (令人感到意外的是,……)
  • Against his own will, … (他並不願意去這麼做,但是……)
  • Strikingly, (令人震驚的一件事是,……)
  • Unfortunately, (不幸地,……)
  • Disasters never occur alone. (真是禍不單行啊!除了前面發生的之外,還有……)
  • But he/she has come a long way. (他很成功,但是他今天的成就得來不易,……)
  • Against all (the) odds, … (雖然勝算不大,他仍然……)

※ 本文節錄自貝塔語言出版《English Writing Guide 英文寫作高分指引》作者:郭岱宗盧逸禪鄒政威

文章分類:這句英語怎麼說
上一篇:起承轉合要「承」得準 The Body
下一篇:起承轉合──水到渠成而「合」Conclusion
 

想瞭解登峰語言相關課程,請填妥下列相關資料,服務人員將儘速與您聯繫
 課程/上課方式/班別*  類科  上課方式  詢問班別  
 詢問課程內容*  
 姓  名*    
 手  機*   (請詳實填寫以便進一步回覆)
 電子郵件*   (請詳實填寫以便進一步回覆)
本人同意高點‧知識達公司及其關係企業與合作對象,得直接或間接蒐集、處理及利用本人之個人資料。
* 驗證碼: 按一下重取驗證碼 (請區分大小寫)
( 星號表必填欄位 )
登峰美語機構 試聽.檢測請至:台北市開封街一段 2 號 8 樓  Tel:02-2388-2200 高點分班 客服信箱 網站導覽
‧版權所有 2012 All Rights Reserved‧本站內容未經授權,請勿複製或轉載‧